使用条款

敬请细阅使用条款。思平商务咨询服务(上海)有限公司(「CPP」)对因使用本网站而产生或与此有关的任何损失、损害及费用(不限于因此而产生或与此有关的法律费用)概不负责。您一经登入本网站,即视作您确认已明白本网站所载列的全部条款及条件细则,并同意受该等条款及条件细则约束。于本网站发表的一切资料仅供参考。我们或会变更、修改或更改全部或部分条款及条件细则,而不会发出通知。

免责声明

CPP已采取一切合理措施,以确保于本网站发表的资料及内容于发表当日为最新,并且准确及完整。CPP并无对该等资料及内容的可靠性、准确性及完整性作出任何声明或保证。CPP不会对因使用或依赖本网站所发表的任何资料或内容而产生或与此有关的任何损失或损害负责。此外,CPP亦不保证本网站属安全、准确及并无任何错误、瑕疵或病毒。本网站所载列的产品详情仅供参考。CPP备有完整的产品条款及条件细则可供索取。

透过互联网进行交易

透过互联网进行的交易或会被干扰、中断、延误或出现错误。如任何通讯设施未能如常运作,而情况并非CPP可以合理地控制,则CPP不会对因此而产生或与此有关的任何失準或讯息发送的及时性或透过本网站进行的交易承担责任。

连结及广告

我们并无检阅本网站显示的所有超连结,对于本网站以外的任何网页或连结至本网站的任何其他网站(包括但不限于透过广告或任何搜寻器连结的网站),我们亦不会对其内容或准确性负责。于本网站出现的某些连结是自动产生的,或会冒犯或不适合部分人士。载有任何连结并非代表我们认可所连结的网站,如您使用该等连结,则须自行承担有关风险。CPP不会以任何方式对所连结网站的内容(包括透过该网站提供的任何产品、服务或其他项目)承担任何责任。

下载

CPP并不保证透过本网站传送的任何资料不会出现延误、故障、错误、遗漏或丢失。CPP亦不保证以下各项:a)不会透过本网站传播任何病毒或其他受感染或具破坏性的代码;b)连接本网站的任何电脑系统不会遭受任何损害。本网站的用户须对保护其数据及/或设备及进行备份负上全责,且必须在本身认为合理及必要的情况下,自行采取任何防御措施防止电脑病毒或其他受感污或具破坏性的代码。

版权及商标

本网站的内容受所有相关司法管权区的版权法保障及所有权利均被保留。未经CPP事先书面同意,任何人士一律不得修改、复制、传送、复印、派发或使用本网站所载的任何全部或部分内容,亦不得将有关内容储存于检索系统内。

于本网站出现的任何商标、标记及服务标志由CPP或其他第叁者拥有,未经CPP或有关其他第叁者事先书面同意不得使用。

CPP 拥有本网站所显示的所有商标及有关知识产权(另有说明者除外)。

© Copyright 2018 思平商务咨询服务(上海)有限公司 版权所有 不得转载。

规管法律及司法管辖权

CPP是一家在中华人民共和国(「中国」)注册成立并已取得企业法人资格的有限责任公司。CPP透过本网站向中国居民及居于中国的外国公民提供产品及服务。本网站概无任何内容可诠释为于中国以外提呈出售或游说购买或提供任何产品或服务。

登入本网站后,您即被视作同意是次登入及CPP提供有关产品及服务须受中国法律规管,而您亦将被视作同意不可撤销地接受中国法院的司法管辖权管辖。

如上文所列的任何部分条文被判定为无法执行,则无法执行的部分会于最可行的范围内赋予效力,而馀下部分将继续完全有效。

本条款及条件细则以中文版本为准。

隐私政策

思平商务咨询服务(上海)有限公司(「CPP」) 致力维护您的隐私。

当您浏览本网站时,除非您最终决定购买我们的产品,否则CPP不会收集您的任何个人身份资料。除下文「收集目的」一节注明外,CPP不会披露您任何个人身份资料,除非获得您的淮许或情况特殊。CPP将采取一切合理措施确保我们收取及保管的个人资料安全。

如对我们的私隐政策及惯例有任何疑问,欢迎随时以联络我们,地址为上海邮政信箱021-0178

收集个人资料的种类

为CPP经营业务,我们或会要求您提供个人资料,例如(但不限于)以下资料。如不获提供有关资料,我们可能无法满足您的要求。

(a) 您的姓名;
(b) 性别;
(c) 出生日期;
(d) 住所地址或通讯地址;
(e) 帐户详情,包括帐户号码、服务号码或使用者帐户;
(f) 付款详情,包括信用卡及银行资料;
(g) 联络详情,包括联络人姓名及电话号码或电邮地址;
(h) 身份确认资料,包括身份证明文件种类及身份证明文件号码。

在某些情况下,我们亦可能要求您提供若干资料,以便用作进一步改善CPP的产品及服务。虽然您未能提供所要求的资料或会妨碍我们为您提供产品及服务,但在大多数情况下,您仍可自行决定是否提交有关资料。此类资料包括但不限于:

(a) 薪金范围及雇佣资料;
(b) 教育程度及所属专业;
(c) 爱好及消闲活动;
(f) 所订购的其他相关产品及服务;
(g) 家庭及家居统计资料。

为了支持CPP所提供的产品及其他服务,我们或会自动收集有关服务的资料,以便准确汇报及管理您的帐户,例如但不限于致电/联络时间、时间长短、来源及目的地。

Cookies

本网站连同大多数其他主要网站均使用Cookie。Cookie是网站传送到您电脑硬盘Cookie档案中的资料。Cookie可让用户浏览网站及(如适用)让我们挑选最符合网站访客需要的内容。

CPP于本网站中使用两类Cookie:
(a) Session Cookie,即暂时保存在您电脑Cookie档案中的Cookie,会在您关闭浏览器时删除
(b) Persistent或Stored Cookie,会永久保存在您电脑Cookie档案中。除了以本网站刊登广告的形式外,我们概不会使用Cookies联络您进行市场推销。

除了以本网站刊登广告的形式外,我们概不会使用Cookies联络您进行市场推销。

为了使本网站更加完善,藉以满足客户的需求,CPP正与Baidu Analytics合作,追踪本网站的使用量。CPP 将透过Baidu Analytics提供的统计数据,了解本网站中浏览次数最频密的网页,以及访客于本网站逗留的时间。

Baidu Analytics使用Cookie追踪本网站特别用户的数目。此举主要让CPP了解本网站是拥有少数经常登入的访客,还是大量偶尔才登入的访客。Baidu Analytics不会追踪个别访客的资料,因此CPP 不会知道特别用户的身份,只会知道有若干数目的人士正在使用本网站。Cookie仅显示本网站的整体情况,有关资料不得用作向个别人士进行市场推销。

在若干情况下,接通我们订购及/或服务热线的电话会被录音,电话号码亦可能会被记录,以便我们进行质素控制、评估、员工管理及培训。除非通话时已经表明,否则有关录音并不属于来电者的个人资料,因此对于有关资料,来电者并无任何法定、合约或侵权性的权利及/或索偿。我们会采取合理措施保管有关录音,以免出现疏忽及/或非法盗用。

收集目的

CPP可能基于下列任何目的而收集本网站用户的个人资料:

(1)提供生活支援服务或相关产品;
(2)处理任何信用及安全检查;
(3) 统计及研究;
(4) 推销(包括直销) CPP、其联属公司或合作伙伴提供的生活支援服务或相关产品;
(5) 与客户及/或本网站的用户沟通;
(6)符合法律或监管机构对CPP、其联属公司或合作伙伴实施的任何披露规定
(7)达至与上文(1)至(6)项相关的任何其他目的。

披露个人资料

基于上文(1)至(7)项所注明的目的,CPP透过本网站收集的本网站用户个人资料或会转交下列任何人士或向下列任何人士披露(无论有关人士是在中国境内或境外):

(a)CPP任何联营公司;
(b)经营保险及/或再保险相关业务的任何公司;
(c) 任何保险中介人;
(d)任何保险索偿调查机构;
(e)不时存在的任何保险公司协会及联会;
(f) 任何保险代理及专业顾问;
(g)提供保险及/或再保险相关业务的任何其他服务供应商;
(h)就CPP的业务运作向CPP提供行政、电讯、电脑、付款或其他服务的任何代理、联属公司、分包商或第叁方服务供应商;
(i)任何信贷评级机构;
(j)任何追收债务机构;
(k)根据与CPP、其联属公司或合作伙伴相关的任何法例规定,CPP有责任向其披露的任何人士及公司
(l)任何政府及司法机构或监管机构。

保存个人资料

CPP 将按照以下规定保存及销毁所保管的个人资料:
(a)我们将仅按照符合收集个人资料的最初或直接相关目的所需保存个人资料,除非有关个人资料亦须保留以符合任何适用法定或合约义务;
(b)我们会根据以上准则及CPP的内部程序,于必要的保留期限过后从CPP的电子、手册及其他档案系统中删除有关个人资料。

直销

如您不愿收取CPP的直销资料,请致函CPP的合规主任,地址载于下文。有关个人资料的任何要求均应清楚注明个人资料的详情。

如未获按上文指示,CPP可于日常业务过程中收集的任何资料用作市场推广。

本网站的用户有权要求索取及/或更改CPP保管的个人资料。本网站任何用户如有意索取或更改CPP保管的个人资料,请以电邮联络我们,电话热线: 4006-321-123 或固话拨打 8008 886 882,电邮地址为info@cppasia.com。

保护个人资料

载有个人资料的记录文件如暂时毋须使用,便会安全地存放在上锁的地方及/或储存箱内。未经管理层适当授权,任何人士严禁取用有关的记录及资料。有关授权仅会在「必需知道」的情况下授出,而向有关人士的授权须与其于公司的职责及培训相符。

CPP的记录由指定的资料主任掌管,而资料主任专责确保有关资料是在合法的情况下传送或取用。为了核实资料是否完备,我们可能会编製经审核的记录,以证实资料的更改已经生效。我们或会设立记录违反事项的程序,以便调查在未经授权的情况下试图取用资料的行为。在网上传送所收集的资料时,我们或会应用SSL等加密技术。

隐私合规主任 – 联络详情

如对CPP 在本文件下的权利和义务有任何查询,请致函:

思平商务咨询服务(上海)有限公司

合规主任

地址为上海邮政信箱021-0178

(本政策的中英文版本如有任何歧义,概以中文版本为准。)

© 2018 CPP 版权所有 未经许可不得转载 沪ICP备13044318号

  • 使用条款
  • 隐私政策